大叻古蘭村名字由來：一段浪漫的越南愛情傳說

大多數前往大叻旅遊的遊客，都會去參觀古蘭村（Làng Cù Lần），而不少人也會對這個奇特又有趣的村名感到好奇。

古蘭村是大叻頗有名氣的一處生態旅遊景點，坐落在郎比安山（Lang Biang）山腳下，隱于原始松林之間。

遊客來到這裏，不僅會陶醉于甯靜的環境，還能感受到這裏既原始質樸又富有詩意的自然風光，同時也會對村莊的名字充滿好奇：爲什麽這裏叫作古蘭村？

事實上，目前還沒有任何官方文獻能夠明確解釋古蘭村這一名稱的由來。不過，關于這個村名，民間流傳著三種比較常見的說法。

在現代越南語中，“cù lần”通常用來形容一個人愚鈍、遲緩，或者不夠機靈、不懂得與時俱進。然而，與古蘭村有關的一段愛情傳說，卻賦予了這個名字另一層含義。

據當地居民講述，20世紀初，一名來自平原地區的年輕男子決定離開城市，曆盡艱辛來到林同省的高山地區。他懷揣著一個夢想：在幽深的森林中撿拾石頭，努力建造一座“愛情天堂”，送給自己心愛的姑娘。

他做事的方式有些笨拙、天真，甚至與衆不同，因此遭到世人的嘲笑，人們還稱他爲“傻乎乎的家夥”（越南語稱“thằng cù lần”）。

這個傳聞越傳越遠，最終傳到了姑娘的耳中。她被男子真摯的感情所打動，毅然放下繁華的生活，走進森林尋找他。兩人攜手在一條僻靜的小溪旁，建立了一座籠罩在薄霧中的小村莊。從那以後，人們便將這裏稱爲古蘭村，以贊頌這對戀人真摯的愛情。

這個名字仿佛是一句充滿詩意的宣言：在愛情中，有時候，那些看似愚笨、執著到甚至被世人嘲笑的行爲，恰恰體現了最真誠、最偉大的感情。

這種浪漫的愛情故事，也與古蘭村如詩如畫的風景十分契合。

另一種更貼近現實的解釋是，過去，這片原始而荒涼的山谷中生活著許多名爲“cù lần”的動物，也就是小懶猴（Nycticebus pygmaeus，一種眼睛大而圓、神情看起來有些呆萌的小型靈長類動物）。

這種動物的學名是 Nycticebus pygmaeus，中文通常稱爲小懶猴。它們有一雙大而圓的眼睛，幾乎占據了整張臉，因此能夠在黑暗中看得十分清楚，但卻非常害怕白天強烈的光線。當陽光照射到臉上時，它們常常會用手遮住面部。

古人認爲，這種動物白天不敢擡頭看東西，是因爲膽小、害怕。因此，人們便稱它們爲“cù lần”或“mắc cỡ”（意爲害羞、怕羞）。

這種可愛的小動物經常獨自在村莊周圍的松林和原始森林中活動，因此，當地居民便直接借用它們的名字，爲這片土地命名。

有趣的是，這種動物的習性，與當地原住民克霍族（K’Ho）的生活方式竟然存在不少相似之處。小懶猴性情溫和、行動遲緩，不爭不搶；遇到危險時，只會蜷縮起來，像卷起的葉子一樣把自己包裹起來，並藏起臉部。

世世代代生活在這裏的克霍族居民，也以溫和、誠實、淳樸而聞名。他們始終選擇融入自然，在廣袤的原始森林中悠然自得地生活。

古蘭村的名稱含義與大叻獨特的愛情故事

圖：小懶猴。

除此之外，這片山谷還生長著大量名爲“cây cù lần”的植物。這是一種大型蕨類植物，表面覆蓋著一層金黃色的細密絨毛。

當地克霍族居民經常將這種植物的絨毛作爲珍貴的藥材，用于傷口止血。植物的莖幹也常被雕刻加工成各種動物造型的手工藝品，作爲旅遊紀念品出售。

浪漫的民間傳說與原始自然環境的獨特之處相互交織，共同造就了古蘭村這一名稱的獨特魅力。