越南 Sin Suối Hồ 苗族村：海拔1500米，村民旅遊年收入超1億越南盾

“溪流藏金”的村莊

Sin Suối Hồ 是越南萊州省 Sin Suối Hồ 社的一個社區旅遊村，距離原萊州市中心約30公裏。村莊海拔超過1500米，空氣清新，全年氣候涼爽，四周環繞著山林、溪流、瀑布、梯田以及一片片大花蕙蘭種植園。

在苗族語言中，Sin Suối Hồ 意爲“有黃金的溪流”。

這裏擁有壯麗的自然景觀，分布著原始森林、心形瀑布（Thác Trái Tim）、愛情瀑布（Thác Tình Yêu）、Ma Quai Thàng 瀑布，以及 Ky Quan San、Sơn Bạc Mây 和 Đá Sổ Đỏ 等山峰。連綿起伏的群山、成片的大花蕙蘭種植園和綿延的梯田交相輝映，共同構成了萊州山區獨具特色的原始自然之美。

圖片1：圖片來源：Traveloka

這裏的魅力不僅在于自然風光，還在于與苗族居民日常生活息息相關的特色體驗。遊客來到這裏，可以參觀大花蕙蘭種植園、逛當地集市、了解傳統風俗習慣、品嘗傳統美食，還可以購買當地手工藝品。

傳統民居、民族服飾、錦繡編織技藝以及民間舞蹈，也共同塑造了這個旅遊目的地獨特的文化風貌。

圖片2：圖片來源：Traveloka

通過發展社區旅遊，當地將傳統生産活動和日常生活與遊客接待服務相結合。遊客可以入住民宿，體驗高山村寨的生活，並了解當地居民種植蘭花的技藝。

這種發展模式不僅豐富了遊客的旅行體驗，也爲當地社區創造了更多增收機會。

從貧困村莊到獲獎旅遊目的地

Sin Suối Hồ 的變化，清晰地體現了當地居民生計轉型與社區經濟發展的過程。

20多年前，這個苗族村莊曾面臨貧困、落後以及多種社會問題。村民生活困難，生産活動發展不足，孩子們的教育也未得到應有的重視。

轉折點來自社區旅遊的發展。

從2015年起，村民開始學習相關經驗，整修房屋、投資建設住宿設施，並逐步接待遊客。從最初的嘗試開始，旅遊業逐漸成爲當地一種新的謀生方式，不僅創造了更多本地就業機會，也帶來了服務業經營機會，讓村民在種植業和畜牧業之外，擁有更加多元的收入來源。

根據越南國家旅遊局旅遊專題網站于2025年9月發布的信息，經過十余年的社區旅遊發展，Sin Suối Hồ 已有近40戶家庭參與其中。

其中，20戶經營民宿；另外15戶提供餐飲、導遊、文藝表演以及手工藝品銷售等服務。

圖片3：圖片來源：Vietnam.vn

當地付出的努力也獲得了旅遊業界的認可。

2023年，Sin Suối Hồ 在東盟旅遊獎的社區旅遊類別中獲得表彰。到了2025年，該村又在越南旅遊獎評選中獲得“最佳社區旅遊目的地”稱號。

從一個曾經困難重重的高山村莊，到如今逐步將自然與文化優勢轉化爲經濟發展資源，Sin Suối Hồ 正在走出一條新的發展道路。

對于當地居民而言，旅遊業不僅讓更多遊客走進萊州的山林，也爲他們在家鄉改善生活、增加收入創造了機會。

根據越南國家旅遊局旅遊專題網站于2025年9月發布的信息，經過十余年的社區旅遊發展，Sin Suối Hồ 已有近40戶居民參與旅遊經營活動。其中，20戶經營民宿，其他家庭則提供餐飲服務、遊客向導、文藝表演以及手工藝品銷售等服務。

圖片4：圖片來源：Vietnam.vn

同一來源還指出，當地許多家庭通過旅遊業獲得的年平均收入超過1億越南盾。對于一個過去主要依靠小規模種植和畜牧業維持生計的高山村莊而言，這樣的收入水平相當可觀。

憑借原始質樸的自然風光、清新的空氣，以及參觀蘭花種植園、了解當地風俗、品嘗特色美食等獨特體驗，Sin Suối Hồ 正日益展現出對國內外遊客的強大吸引力。

這也爲當地進一步開發綠色、可持續的旅遊産品奠定了基礎，讓這個苗族村莊的形象能夠被更多國內外遊客認識。